L’application « le chemin des déportés » s’intègre dans un dispositif plus global de valorisation de la mémoire de la vallée du Rabodeau. Elle vient compléter le sentier de découverte le Chemin des déportés entre Moussey et le Saulcy. Les témoignages sont des extraits issus d’une campagne de collecte de mémoire plus large, entreprise en 2024 auprès de descendants de déportés ou de témoins directs des évènements.

Les propos rapportés n’engagent que leurs auteurs et ne seraient être imputés aux commanditaires du projet.

Support technique : contact@territorium.io

Crédits

Maitrise d'ouvrage

Communauté d’Agglomération de Saint-Dié-des-Vosges.

Assistance à maîtrise d'ouvrage

Alter Ego Patrimoine (38)

Réalisation

Conception technique et éditorialisation : Territorium - Mon Univert

Création et illustration des cartes : Prêle Douay

Traduction : ITC France

Captation vidéo : Histoire De Point de Vue – Les Muséastes (69)

Avec les témoignages de

Adenot Michel, Adenot Jean-Michel, Audouin Jean-Luc, Blaise Paul, Jérôme Liliane, Klein Bertrand, Villemin Gérard.

Nous les remercions chaleureusement pour leur précieuse participation ainsi que pour leurs travaux historiques et ressources documentaires.

Documents d’Archives

Lettre de Yvonne Malaisé, née Launay.

Archive © Ina La randonnée des passeurs Alsace soir 17/08/1979

Jean Vinot, Souvenirs de l’au-delà, juillet 1945

Discours d’Annie Sublon lors de la journée du souvenir Initiative Eckerwald, 11 mai 2014

Lettre de Michèle Vinet, infirmière à l’hôpital de Wageningen, à Madame Tisserand, le 12 juin 1945.

Lettre de Michel Fraysse à ses parents, le 25 septembre 1945.

Photo de déportés à Rothau: Photo de Georges Haus, merci à Jocelyne Haus pour les droits d’utilisation.

Livre « Un village vosgien et deux déportations, Moussey 1944 », Jean-Michel Adenot, Editions Jardin

David, 2018.

Conception, graphisme et fabrication des silhouettes signalétiques

SEV Communication (69)

Que tous ces intervenants et partenaires soient vivement remerciés.

Politique de confidentialité

Résumé : Cette application ne collecte, ne stocke et ne partage aucune donnée personnelle vous concernant.

1. DONNÉES COLLECTÉES

Cette application ne collecte aucune donnée personnelle. Nous ne recueillons pas votre nom, adresse e-mail, localisation, identifiants, ni aucune autre information permettant de vous identifier.

2. DONNÉES TIERCES (APPLE)

Apple peut collecter certaines données de diagnostic et d'utilisation dans le cadre de son système d'exploitation iOS, selon vos paramètres de confidentialité. Ces données sont régies exclusivement par la politique de confidentialité d'Apple, sur laquelle nous n'avons aucun contrôle.

3. PARTAGE AVEC DES TIERS

Nous ne vendons, ne louons ni ne partageons aucune donnée avec des tiers, des annonceurs ou des partenaires commerciaux. Aucune donnée n'est transmise à nos serveurs car nous n'en possédons aucun dédié à cette application.

4. SUIVI ET PUBLICITÉ

Cette application n'utilise aucun outil de suivi, de traçage, d'analyse comportementale (analytics), ni aucune régie publicitaire. Aucun cookie ou identifiant publicitaire n'est utilisé.

5. DROITS DES UTILISATEURS

Dans la mesure où nous ne collectons aucune donnée vous concernant, il n'existe aucune donnée à consulter, rectifier, exporter ou supprimer. Si vous avez des questions, vous pouvez nous contacter à l'adresse indiquée ci-dessous.

6. MODIFICATIONS

Cette politique peut être mise à jour ponctuellement pour refléter des changements légaux ou fonctionnels. Toute modification sera signalée par la mise à jour de la date ci-dessous. L'utilisation continue de l'application après modification vaut acceptation de la nouvelle version.

7. CONTACT

Pour toute question relative à cette politique, vous pouvez nous contacter à : contact@territorium.io